Kun siis tiedämme, mitä Herran pelko on, niin me koetamme saada ihmisiä uskomaan, mutta Jumala kyllä meidät tuntee; ja minä toivon, että tekin omissatunnoissanne meidät tunnette.
Með því að vér nú vitum, hvað það er að óttast Drottin, leitumst vér við að sannfæra menn. En Guði erum vér kunnir orðnir, já, ég vona, að vér séum einnig kunnir orðnir yður í hjörtum yðar.
22 Järjestä samalla minulle majapaikka, sillä toivon, että rukoustenne tähden saatte minut luoksenne.
22 En hafðu líka til gestaherbergi handa mér, því að ég vona, að ég vegna bæna yðar muni verða gefinn yður.
Toivon että voisin auttaa teitä - herra.
Ég vildi ađ ég gæti hjálpađ ūér, herra.
Toivon että näen heidät jonain päivänä keinussa AI juniorin kanssa.
Ég vona svo sannarlega ađ ég fái ađ sjá ūau sveiflandi sér í frumskķgar leikfimi međ AI júníor einhvern tíma.
Toivon, että laulat paremmin kuin tanssit.
Vonandi syngurđu betur en ūú dansar.
Toivon, että tuo oli retorinen kysymys.
Ég vona ađ ūessi spurning krefjist ekki svars.
Pidän sinua veljenäni - ja toivon, että pidät minua siskonasi.
En ég lít á ūig sem brķđur minn og vona ađ ūú lítir á mig sem systur.
Vastalahjaksi, - toivon, että maksatte takaisin, - lahjoittamalla rautasotilaita.
Í stađinn vonast ég til ađ ūú færir mér járnhermenn ađ gjöf.
Toivon, että toimemme täällä riittävät sen pysäyttämiseksi, - mutta minun täytyy tietää, että olet hyväksynyt tosiasiat.
Ég vona að það sem við höfum gen hér sé nóg til þess að koma í veg fyrir að það gerist aftur en ég verð að vita að þú viðurkennir raunveruleikann.
Olen panostanut tähän kovasti - ja toivon, että arvostatte sitä yhtä paljon kuin minä aion.
Gjöfin var valin eftir mikla íhugun og vonandi njķtiđ ūiđ hennar eins og ég gerđi, eđa mun gera.
Toivon, että asiat ovat vähän helpompia.
Ég vona ađ ūađ gangi betur hjá ykkur,
Toivon, että olisin antanut itseni olla onnellisempi.
Ég óska þess að ég hafði leyft mér að vera hamingjusamari.
Toivon, että joskus tulet liittymään meihin
Ég vona einhvern tíma sem þú munt tengja okkur
Toivon, että tämä artikkeli auttaa sinua selvittämään, onko provillus on oikea hoito sinulle.
Von mín er að þessi staða mun hjálpa þér að reikna út hvort Provillus er viðeigandi meðferð fyrir þig.
Toivon, että tämä on teistä huolestuttavaa -- (Naurua) kun menette tapaamaan lääkäriänne.
Ég vona að þetta valdi ykkur áhyggjum, meðan ég man, Ég vona að þetta valdi ykkur áhyggjum, meðan ég man, þegar þið farið í viðtal til læknis.
0.59258103370667s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Með því að vér nú vitum, hvað það er að óttast Drottin, leitumst vér við að sannfæra menn. En Guði erum vér kunnir orðnir, já, ég vona, að vér séum einnig kunnir orðnir yður í hjörtum yðar. 